Spanish Numbers in Real Life

Phone numbers, addresses, floors, dates, prices. How to say and understand numbers naturally.

Phone numbers

Spanish phone numbers are read in pairs or groups

Spain: 612 345 678 → seis-doce, treinta y cuatro, cincuenta y seis, setenta y ocho
Or: seis, uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho (digit by digit)
Mexico: (55) 1234-5678 → cincuenta y cinco, doce-treinta y cuatro, cincuenta y seis-setenta y ocho
Tip: ask them to repeat slowly: ¿Me lo puede repetir más despacio?

Addresses and floors

Spanish address format

Calle Gran Vía, 25, 3º izquierda = Gran Vía Street, number 25, 3rd floor left
= tercero (3rd floor) | izquierda (izq.) = left | derecha (dcha.) = right
bajo = ground floor | entresuelo = mezzanine
ático = penthouse/top floor

Floor numbering: Spain starts at 0!

Planta baja = Ground floor (UK) = 1st floor (US)
1ª planta = 1st floor (UK) = 2nd floor (US)
2ª planta = 2nd floor (UK) = 3rd floor (US)
So "3rd floor" in Spain = 4th floor in the US!

Prices

How to say prices

3,50 € = tres euros con cincuenta (céntimos)
12,99 € = doce euros con noventa y nueve
0,75 € = setenta y cinco céntimos
Remember: Spanish uses comma for decimals, period for thousands!
1.500,00 € = mil quinientos euros

Dates

Day/month/year format

15/03/2025 = el quince de marzo de dos mil veinticinco
1/1/2000 = el primero de enero de dos mil (1st = primero, rest = cardinal)
¿Qué fecha es hoy? (What's today's date?)
Hoy es 5 de abril. (Today is April 5th.)

Large numbers

NumberSpanish
100cien (before noun) / ciento (in compound)
500quinientos (NOT cincocientos!)
700setecientos (NOT sietecientos!)
900novecientos (NOT nuevecientos!)
1,000mil (never "un mil")
1,000,000un millón de (needs "de" before noun!)

Quick quiz

1. €3.50 = tres euros con _____.

2. Ground floor in Spain = planta _____.

3. Spanish 3rd floor = US _____ floor.

4. 1,000 = _____. (never "un mil")

5. 500 = _____. (irregular!)

6. 1,000,000 euros = un millón _____ euros.

7. Spanish decimals use a _____.

8. Date format: 15/03 = 15 de _____.

9. 3º izquierda means 3rd floor _____.

10. Only the 1st uses ordinal: el _____ de enero.

Explore more Spanish resources

Free tools for translation, text-to-speech and language learning.

Learn Spanish HubTranslator