Resulting states: está abierto, está roto, está preparada. Ser vs estar with participles.
The action is complete — we're describing the condition afterward.
The participle agrees in gender and number with the subject.
| Action (verb) | Resulting state (estar + participle) |
|---|---|
| abrir (to open) | La puerta está abierta. (The door is open.) |
| cerrar (to close) | La ventana está cerrada. (The window is closed.) |
| romper (to break) | El vaso está roto. (The glass is broken.) |
| encender (to turn on) | La luz está encendida. (The light is on.) |
| apagar (to turn off) | El ordenador está apagado. (The computer is off.) |
| sentar (to seat) | Ella está sentada. (She is seated.) |
| preparar (to prepare) | La cena está preparada. (Dinner is ready.) |
| terminar (to finish) | El trabajo está terminado. (The work is finished.) |
| escribir (to write) | La carta está escrita. (The letter is written.) |
| perder (to lose) | Las llaves están perdidas. (The keys are lost.) |
La puerta fue abierta por Juan. (The door was opened by Juan. — action)
La puerta está abierta. (The door is open. — state/result)
El libro fue escrito en 1950. (The book was written in 1950. — action)
El libro está escrito en español. (The book is written in Spanish. — state)
El café está preparado. (masc. sing.)
La cena está preparada. (fem. sing.)
Los platos están lavados. (masc. pl.)
Las ventanas están cerradas. (fem. pl.)
1. La puerta _____ abierta. (is open — state)
2. El vaso _____ roto. (is broken)
3. La cena está _____. (preparar — fem.)
4. Las ventanas están _____. (cerrar — fem. pl.)
5. La puerta _____ abierta por Juan. (was opened — action)
6. El ordenador está _____. (apagar — masc.)
7. La carta está _____. (escribir — fem.)
8. Los platos están _____. (lavar — masc. pl.)
9. Ella está _____. (sentar — fem.)
10. El trabajo está _____. (terminar — masc.)
Free tools for translation, text-to-speech and language learning.