Spanish for Retail Workers

Help Spanish-speaking customers in a store: sizes, prices, payment and returns, with audio.

Words you need

SpanishEnglish
la tallathe size
el preciothe price
el descuentothe discount
la cajathe register
el recibothe receipt
el probadorthe fitting room
la devoluciónthe return
en efectivoin cash

Questions to ask

SpanishEnglish
¿En qué puedo ayudarle?How can I help you?
¿Qué talla busca?What size are you looking for?
¿Busca algo en especial?Are you looking for something in particular?
¿Quiere probárselo?Would you like to try it on?
¿Va a pagar en efectivo o con tarjeta?Are you paying in cash or by card?
¿Necesita una bolsa?Do you need a bag?
¿Tiene el recibo?Do you have the receipt?

Things to say

SpanishEnglish
Está en oferta.It is on sale.
Tiene un descuento del veinte por ciento.It has a twenty percent discount.
Los probadores están al fondo.The fitting rooms are at the back.
No nos queda en esa talla.We do not have it left in that size.
Puede devolverlo en treinta días.You can return it within thirty days.
Son cuarenta dólares.That is forty dollars.
Aquí tiene su recibo.Here is your receipt.
Gracias por su compra.Thank you for your purchase.

A short conversation

At the store

An employee helps a customer.
Buenas tardes. ¿En qué puedo ayudarle? (Good afternoon. How can I help you?)
Busco una camisa azul. (I am looking for a blue shirt.)
¿Qué talla busca? (What size are you looking for?)
Mediana. (Medium.)
Aquí tiene. Los probadores están al fondo. (Here you are. The fitting rooms are at the back.)

Common mistakes to avoid

Use usted with people you do not know

The usted form is the polite choice at work.
¿Cómo se llama? (What is your name?)
¿En qué puedo ayudarle? (How can I help you?)

Talla for clothes, número for shoes

Clothing size is la talla. Shoe size is el número.
¿Qué talla usa? (What size do you wear?)
¿Qué número calza? (What shoe size do you wear?)

Practice: say it in Spanish

Say each sentence in Spanish, then open it to check your answer.

1. How can I help you?

¿En qué puedo ayudarle?

2. What size are you looking for?

¿Qué talla busca?

3. It is on sale.

Está en oferta.

4. Here is your receipt.

Aquí tiene su recibo.

5. Do you need a bag?

¿Necesita una bolsa?

6. The fitting rooms are at the back.

Los probadores están al fondo.

Quick quiz: Spanish for Retail

1. "la talla" is:

2. "¿En qué puedo ayudarle?" means:

3. "el probador" is:

4. "Está en oferta" means:

5. "en efectivo" means:

6. "la devolución" is:

7. "Aquí tiene su recibo" means:

8. Shoe size is:

9. "el precio" means:

10. "el descuento" means:

Explore more Spanish resources

Free tools for translation, text-to-speech and language learning.

▶ Learn Spanish Hub✎ Translator