Habría hecho, ojalá hubiera. Express what would have happened and regrets about the past.
| Person | habría | Example |
|---|---|---|
| yo | habría | Yo habría ido. |
| tú | habrías | Tú habrías dicho. |
| él/ella | habría | Ella habría venido. |
| nosotros | habríamos | Habríamos salido. |
| ellos | habrían | Habrían terminado. |
Si hubiera estudiado, habría aprobado. (If I had studied, I would have passed.)
Si hubieras venido, habrías visto la película. (If you had come, you would have seen the movie.)
Si hubiera llovido, no habríamos salido. (If it had rained, we wouldn't have gone out.)
Habría ido a esa fiesta. (I would have gone to that party.)
No habría dicho eso. (I wouldn't have said that.)
Habríamos comprado la casa. (We would have bought the house.)
Yo habría hecho las cosas diferente. (I would have done things differently.)
Ojalá hubiera estudiado más. (I wish I had studied more.)
Ojalá hubieras venido. (I wish you had come.)
Ojalá no hubiera dicho eso. (I wish I hadn't said that.)
| Person | -ra form | -se form |
|---|---|---|
| yo | hubiera hablado | hubiese hablado |
| tú | hubieras hablado | hubieses hablado |
| él/ella | hubiera hablado | hubiese hablado |
| nosotros | hubiéramos hablado | hubiésemos hablado |
| ellos | hubieran hablado | hubiesen hablado |
Si hubiera sabido, habría ido. (standard)
Si hubiera sabido, hubiera ido. (colloquial — hubiera in both clauses)
Both are understood and widely used.
De haberlo sabido... (Had I known...)
Si lo hubiera pensado mejor... (If I had thought it over...)
No debería haber dicho eso. (I shouldn't have said that.)
Podría haber sido peor. (It could have been worse.)
Tendría que haber estudiado. (I should have studied.)
1. Si hubiera estudiado, _____ aprobado.
2. Ojalá _____ venido a la fiesta. (I wish you had)
3. Yo _____ hecho las cosas diferente. (would have)
4. Si _____ llovido, no habríamos salido.
5. No debería _____ dicho eso. (shouldn't have)
6. Conditional perfect = habría + _____.
7. Ojalá no hubiera _____ eso. (said)
8. _____ haber sido peor. (It could have)
9. In spoken Spanish, hubiera can replace _____.
10. "De haberlo sabido" means _____.
Free tools for translation, text-to-speech and language learning.