Spanish at the Doctor

Health vocabulary, describing symptoms, understanding the doctor. Essential phrases for medical visits.

Making an appointment

Essential phrases

Quisiera pedir una cita. (I'd like to make an appointment.)
¿Tiene hora disponible para hoy? (Do you have availability today?)
Es urgente. (It's urgent.)
Necesito ver a un médico. (I need to see a doctor.)
¿Cuánto es la consulta? (How much is the visit?)

Describing symptoms

SymptomSpanishExample
headachedolor de cabezaTengo dolor de cabeza.
stomachachedolor de estómagoMe duele el estómago.
sore throatdolor de gargantaMe duele la garganta.
feverfiebreTengo fiebre.
coughtosTengo mucha tos.
coldresfriado / catarroEstoy resfriado.
dizzymareado/aEstoy mareado.
nauseousnáuseasTengo náuseas.
allergyalergiaTengo alergia al polen.
paindolorTengo un dolor muy fuerte.

Doler — works like gustar!

Me duele = it hurts me (singular) / Me duelen (plural)

Me duele la cabeza. (My head hurts.)
Me duelen las piernas. (My legs hurt.)
¿Le duele aquí? (Does it hurt here?) — doctor asks
Me duele mucho / un poco. (It hurts a lot / a little.)

What the doctor says

Common doctor phrases

¿Qué le pasa? / ¿Qué le ocurre? (What's the matter?)
¿Desde cuándo tiene estos síntomas? (Since when?)
Abra la boca. (Open your mouth.)
Respire profundo. (Breathe deeply.)
¿Es alérgico a algún medicamento? (Are you allergic to any medicine?)
Le voy a recetar... (I'm going to prescribe...)
Tome este medicamento cada 8 horas. (Take this medicine every 8 hours.)

At the pharmacy

Useful phrases

Necesito esta receta. (I need this prescription.)
¿Tiene algo para el dolor de cabeza? (Do you have something for a headache?)
¿Se necesita receta? (Do I need a prescription?)
¿Cada cuántas horas lo tomo? (How often do I take it?)
¿Tiene efectos secundarios? (Does it have side effects?)

Quick quiz

1. I have a headache = Tengo _____ de cabeza.

2. My legs hurt = Me _____ las piernas.

3. "What's the matter?" = ¿Qué le _____?

4. "I have a fever" = Tengo _____.

5. "Open your mouth" = _____ la boca.

6. "I'm going to prescribe" = Le voy a _____.

7. "Do I need a prescription?" = ¿Se necesita _____?

8. "Since when?" = ¿_____ cuándo?

9. "Take this every 8 hours" = _____ esto cada 8 horas.

10. "I'd like to make an appointment" = Quisiera pedir una _____.

Explore more Spanish resources

Free tools for translation, text-to-speech and language learning.

Learn Spanish HubTranslator