Spanish for Teachers

Classroom instructions and sentences for talking with Spanish-speaking students and parents, with audio.

Words you need

SpanishEnglish
la tareahomework
el examenthe test
la notathe grade
el recreorecess
la reuniónthe meeting
el permisothe permission slip
el horariothe schedule
el comportamientobehavior

Questions to ask

SpanishEnglish
¿Entienden?Do you all understand?
¿Tienen preguntas?Do you have questions?
¿Quién sabe la respuesta?Who knows the answer?
¿Terminaste la tarea?Did you finish the homework?
¿Necesitas ayuda?Do you need help?
¿Puede venir a una reunión?Can you come to a meeting?

Things to say

SpanishEnglish
Siéntense, por favor.Sit down, please.
Abran el libro en la página diez.Open the book to page ten.
Escuchen con atención.Listen carefully.
Levanta la mano.Raise your hand.
Trabajen en parejas.Work in pairs.
Buen trabajo.Good job.
Su hijo trabaja muy bien en clase.Your son works very well in class.
Su hija necesita practicar la lectura.Your daughter needs to practice reading.

A short conversation

With a parent

A teacher talks with a mother after school.
Buenas tardes. Soy la maestra de Daniel. (Good afternoon. I am Daniel's teacher.)
Mucho gusto. ¿Cómo va mi hijo? (Nice to meet you. How is my son doing?)
Va muy bien en matemáticas. (He is doing very well in math.)
¿Y en lectura? (And in reading?)
Necesita leer un poco cada día en casa. (He needs to read a little every day at home.)

Common mistakes to avoid

Ustedes for the whole class

In Latin America, a group is addressed with ustedes.
Abran los libros. (Open your books.)
Escuchen, por favor. (Listen, please.)

Nota means grade

A grade on a test is una nota. A written note is also una nota.
Sacó una buena nota. (He got a good grade.)
Le envío una nota a casa. (I am sending a note home.)

Practice: say it in Spanish

Say each sentence in Spanish, then open it to check your answer.

1. Sit down, please.

Siéntense, por favor.

2. Do you need help?

¿Necesitas ayuda?

3. Open the book.

Abran el libro.

4. Good job.

Buen trabajo.

5. Do you have questions?

¿Tienen preguntas?

6. Raise your hand.

Levanta la mano.

Quick quiz: Spanish for Teachers

1. "la tarea" is:

2. "Siéntense" means:

3. "la nota" on a test is:

4. "Levanta la mano" means:

5. How do you ask "Do you need help?"

6. "Trabajen en parejas" means:

7. "el recreo" is:

8. "Buen trabajo" means:

9. "el examen" means:

10. "la reunión" means:

Explore more Spanish resources

Free tools for translation, text-to-speech and language learning.

▶ Learn Spanish Hub✎ Translator